FATTO IN RUSSIA

Tutte le regioni
ITA

Studio Parovoz

È uno dei maggiori produttori di cartoni animati dell'Europa dell'Est. Lo studio è stato fondato come azienda produttrice di serie di cartoni animati per ordine della VGTRK holding (canale Carousel) e della Digital Television company (Mult, Mama, Ani, Multimusic channels). I primi cartoni animati di Parovoz sono stati Paper Tales e Be-be-bears.
Scarica la presentazione
https://parovoz.tv

È uno dei maggiori produttori di cartoni animati dell'Europa dell'Est. È stata fondata nel 2014 dal produttore televisivo Anton Smetankin e dai produttori creativi Evgeny Golovin e Vadim Volya. Lo studio è stato fondato come società produttrice di serie di cartoni animati per ordine della All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company (canale Carousel) e della Digital Television Company (Mult, Mama, Ani, Multimusic channels). I primi cartoni animati di Parovoz sono stati Paper Tales e Be-be-bears.

Netflix. Nell'autunno del 2018, i diritti per la trasmissione della serie televisiva Be-be-bears e Leo e Tig sono stati acquistati dalla società americana Netflix. Ora questi cartoni animati possono essere visti dagli spettatori in più di cento paesi del mondo.● Europa (Svezia). Un esempio lampante del successo della serie di cartoni animati Parovoz in Europa è la trasmissione del cartone animato Fantasy Patrol sulla televisione svedese. La prima del cartone animato ha avuto luogo nel giugno 2019 su uno dei canali televisivi per bambini più popolari in Svezia - SVT Barnkanalen. È stato un enorme successo: il cartone animato russo ha attirato un pubblico da record ed è diventato uno degli eventi televisivi più popolari di giugno: La prima serie, trasmessa in prima serata, ha raccolto uno share di pubblico dell'8,9% ed è diventata leader con un rating dell'1,3% tra l'intero pubblico televisivo di oltre 3 anni; la premiere mattutina della seconda serie tra gli spettatori dai 3 ai 14 anni ha raccolto un rating del 7,3% e il suo share è stato dell'85,3%; la premiere mattutina della quarta serie con uno share del 18,1% e un rating dell'1,6% è stata la terza della giornata ed è entrata nei primi 5 migliori programmi del canale nel mese di giugno.● Cina. Tutti i cartoni animati dello studio Parovoz sono presentati sulle più significative piattaforme online cinesi: Youku, IQIYI, Tencent. Nel 2019, la serie animata Paper Tales ha aperto la stagione estiva della più grande emittente pubblica cinese - il canale televisivo per bambini CCTV KIDS, che copre l'intero Paese per un pubblico di oltre un miliardo di persone.● Medio Oriente. Nel 2020, i diritti per la trasmissione delle serie di cartoni animati Be-be-bears e Leo e Tig sono stati venduti al canale di animazione arabo Spacetoon, e ora i cartoni animati dello studio Parovoz andranno in onda in Algeria, Bahrain, Gibuti, Egitto, Iran, Iraq, Giordania, Kuwait, Libano, Libia, Marocco, Oman, Qatar, Arabia Saudita, Siria, Tunisia, Emirati Arabi Uniti, Palestina e Yemen.

Le vignette dello studio sono tradotte in 10 lingue (cinese, spagnolo, inglese, francese, portoghese, portoghese, tedesco, giapponese, hindi, arabo, indonesiano) e trasmesse in più di 100 paesi - sia su canali televisivi che su piattaforme online.

Successi nel mercato delle licenze

Nel 2018, Fantasy Patrol è apparso per la prima volta nella classifica delle dieci licenze più popolari nel mercato russo, conquistando il nono posto secondo NPD Group.Nel 2019, Fantasy Patrol è stato l'unico marchio russo tra i primi cinque franchise più popolari nel mercato russo dei giocattoli. Secondo i calcoli degli analisti di NPD Group, si è piazzato al terzo posto per volume di giocattoli venduti.Nel 2020, Be-be-bears puzzles ha conquistato il primo posto nella classifica delle vendite in Russia secondo i dati di NPD Group.

Caratteristiche distintive dello studio

Il principale principio distintivo del Parovoz è la creatività, il lancio rapido dei progetti e l'animazione di qualità. Lo studio crea nuovi personaggi, storie originali e mondi magici in diversi stili - animazione 2D, animazione 3D, motion comic. Le idee sono incarnate in serie di cartoni animati, che vengono guardate da bambini di età diverse: da zero a 12 anni.

In sei anni lo studio ha prodotto

5 500minuti di animazione

Premi

Parovoz è il proprietario di molti premi professionali. I suoi cartoni animati ricevono premi da festival e riconoscimenti russi e internazionali: TEFI-KIDS, Multimir, Main Heroes, IKAR, Xiamen International Animation Festival e altri. Con il supporto dei centri di esportazione russi e di Mosca, lo studio partecipa annualmente ai mercati chiave dei prodotti mediatici Mipcom, MipJunior e MIFA. I prodotti dell'azienda sono rappresentati anche nei mercati mediatici mondiali, tra cui TIFF, C21 Londra, Kidscreen, MIP Cancun e altri.

Progetti per il futuro

Lo studio sta sviluppando attivamente una direzione internazionale, cercando partner per la coproduzione, cercando collaborazioni con aziende straniere. Il progetto di punta per la coproduzione è il cartone animato Spaceport, presentato per la prima volta ai mercati MIPJunior di Cannes e Kidscreen di Miami. Sono stati mostrati anche altri due progetti - Chik-Chirikino e Boo the Cat and the Good Boy. Questi cartoni animati sono piuttosto insoliti: Il progetto Chik-Chirikino combina la tecnica dei fotofoni e dell'animazione 2D, e Boo the Cat and the Good Boy è realizzato nel formato di un musical e rappresenta il genere dell'edutainment, insegnando ai bambini in modo giocoso.
● Woodventures (pubblico 1-3 anni);● Cuccioli e gattini (pubblico 2-6 anni);● Be-be-bears (pubblico 3-6 anni);● Lanterna magica (pubblico 3-6 anni);● Moriki Doriki (pubblico 4-7 anni);● Racconti di carta (3-6 anni).
Pattuglia Fantasy (6-10 anni); ● Pattuglia Fantasy. Le cronache (6-10 anni); ● Cathy quest (3-6 anni); ● Cutie cubies (3-6 anni); ● Leo e Tig (3-6 anni); ● F.A.S.T. (6-10 anni); ● Eroi di Envell (6-10 anni).
Nuovi cartoni animati in lavorazione: ● Boo il gatto e il bravo ragazzo (pubblico 4-7 anni); ● Spaceport (pubblico 8-12 anni); ● Chik-Chirikino (pubblico 6-10 anni); ● Miracolo dimenticato (pubblico familiare); ● Koshchey (il primo lungometraggio d'animazione dello Studio, destinato al pubblico familiare).

Fatti aziendali

I cartoni animati dello studio sono stati tradotti in 10 lingue e vengono trasmessi in più di 100 paesi.
La prima internazionale della serie russa Heroes of Envell si è svolta nell'ambito della sezione Nuovi territori creativi della mostra MIPJunior di Cannes. Il cartone animato russo è stato presentato per la prima volta alla mostra per 25 anni della sua esistenza.
Nel 2020 lo studio produce dieci serie di cartoni animati e sta preparando il primo lungometraggio d'animazione.

Contatti

Studio Parovoz
Russia, Mosca, 11, ulitsa Ordzhonikidze, Edificio 1
Contatta i rappresentanti
Vuoi fare una domanda a un rappresentante del marchio? Invia un messaggio
Premendo il pulsante "Invia messaggio", accetti diinformativa sulla privacy