Longa-metragem de animação, criado pelos animadores do estúdio Voronezh Wizart Animation, intitulado "Lobos e ovelhas": A transformação Beo-e Zuma" é lançado na quinta-feira, 28 de Abril. O filme tem um orçamento de mais de 3,4 milhões de dólares, o que corresponde ao nível da animação doméstica mais pecuniária, escreve "Kommersant". Os criadores do desenho animado, que conseguiram ganhar dinheiro no exterior com a franquia "Rainha da Neve", disseram que pretendem expandir a geografia das vendas internacionais.

A estréia do filme aconteceu no sábado passado no cinema Voronezh Star & Mlad. Crianças de oito colégios internos da cidade e região foram convidadas a participar. De acordo com o diretor do desenho animado Maxim Volkov, a produção de animação levou cinco anos: "Este é um padrão para o desenho animado, por exemplo, a Disney. Nós estudamos no processo. A etapa principal da produção levou dois anos - de março de 2014 a abril de 2016".

Wizart atraiu outra companhia cinematográfica - STV Sergey Selyanov, que lançou uma franquia de animação "Três heróis" e o desenho animado "Ivan Tsarevich e o Lobo Cinzento".

"Cerca de 200 pessoas trabalharam no desenho animado", disse Maxim Volkov. - O elo principal está em Voronezh. Também fomos ajudados por animadores da Índia, EUA, trabalhamos no som junto com especialistas da Escócia e Nova Zelândia, a música para o desenho foi escrita por um compositor francês".

O produtor Yuri Moskvin especifica que o orçamento do filme foi de cerca de 230 milhões de rublos. (3,44 milhões de dólares). O estúdio apresentou ativamente o filme em todos os mercados cinematográficos recentes. Após o mercado cinematográfico europeu de Fevereiro em Berlim, houve relatos de vendas em 30 territórios e um início simultâneo com a distribuição russa nos Estados Bálticos, Turquia, EAU e Médio Oriente (um total de oito países estrangeiros). Moskvin numa conferência de imprensa noticiou o início simultâneo do aluguer na Mongólia e na Roménia. A produtora garante que mais tarde o filme verá quase toda a Europa, e no final deste ano - "dois terços do mundo". Moskvin também disse que está previsto continuar "Lobos e ovelhas": "Agora que o roteiro está sendo escrito, em 2018 pode aparecer um novo desenho animado.

O "Lobos e Ovelhas" tem uma dublagem completa em inglês. O papel principal, um jovem lobo apelidado de Gray, interpretado por Tom Felton, que interpretou Draco Malfoy na saga do filme Harry Potter, a voz do principal papel feminino proposto por Ruby Rose, conhecida na Rússia pelo papel de Stella Carlin na série "Orange - hit the season".