«ВКонтакте» запустила автоматические субтитры
Социальная сеть «ВКонтакте» запустила автоматические субтитры на русском языке с применением собственной технологии распознавания речи, сообщили журналистам в компании.
Текст генерируется автоматически. В отличие от других подобных, разработка "ВКонтакте" умеет расставлять знаки препинания и заглавные буквы, распределять текст по кадрам и контролировать точность его появления в момент произнесения фразы на видео.
Помимо технологии распознавания речи, в автоматических субтитрах используются алгоритмы машинного обучения единой видеоплатформы и технологии интеллектуального шумоподавления видеозвонков.
В перспективе разработчики планируют обучить технологию разделять речь героев видео на разные реплики, что упростит чтение во время просмотра.
Сейчас новые субтитры доступны в экспериментальном режиме для части аудитории в популярных роликах и видео из верифицированных сообществ в веб-версии и мобильном приложении «ВКонтакте».
Сделано в России / Made in Russia
Автор: Карина Камалова